Мастера фантастики (Полярис) (15 книг) (1990-1997)

Айзек Азимов. Позитронный человек
Содержание:
Позитронный человек (роман, перевод Б. Клюевой)
Безобразный малыш (роман, перевод Н. Виленской)

Айзек Азимов. Приход ночи
Содержание:
Айзек Азимов, Роберт Силверберг. Приход ночи (роман, перевод Н. Виленской)

Пол Андерсон. Бич властителей
Содержание:
К тигру в клетку (рассказ, перевод С. Парижского)
Честные враги (рассказ, перевод Т. Голубевой)
Ловушка чести (повесть, перевод Г. Ивашевской)
По секрету всему свету (повесть, перевод А. Юринова)
Бич властителей (повесть, перевод С. Кассирова)
Охотники из небесной пещеры (повесть, перевод Ю. Федорова)
Воины ниоткуда (рассказ, перевод С. Парижского)

Пол Андерсон. Рыцарь призраков и теней
Содержание:
Ветряные мельницы империи (предисловие), с. 5-8
Пол Андерсон. День, когда они возвратились (роман, перевод А. Александровой), с. 9-192
Пол Андерсон. Рыцарь призраков и теней (роман, перевод К. Слепяна, Е. Дрибинской), с. 193-382

Роджер Желязны. Хрономастер
Содержание:
Роджер Желязны, Джейн Линдсколд. Хрономастер

Мастера фантастики 1. Гарри Гаррисон. Мир смерти
Содержание:
Неукротимая планета (роман, перевод Л. Жданова), стр. 5-156
Специалист по этике (роман, перевод А. Захаренкова), стр. 157-284
Мир смерти (роман, перевод В. Быстрова), стр. 285-430

Мастера фантастики 2 djvu
Содержание:
Франсис Карсак. Горы судьбы (повесть, перевод Ф. Мендельсона), стр. 5-46
Франсис Карсак. Львы Эльдорадо (роман, перевод Ф. Мендельсона), стр. 47-226
Клиффорд Саймак. Космические инженеры (роман, перевод С. Элксне), стр. 227-368
Джон Уиндэм. Кракен пробуждается (роман, перевод А. Захаренкова), стр. 369-554
Роберт Силверберг. Одного поля ягоды (рассказ, перевод А. Корженевского), стр. 555-572

Мастера фантастики 3
Содержание:
Клиффорд Саймак. Пересадочная станция (роман, перевод А. Корженевского), стр. 5-195
Клиффорд Саймак. Снова и снова (роман, перевод Н. Сосновской), стр. 197-397
Клиффорд Саймак. Зачем их звать обратно с небес? (роман, перевод А. Левкина), стр. 399-541

Мастера фантастики 4
Содержание:
Пол Андерсон. Великий крестовый поход (роман, перевод А. Захаренкова), с. 5-148
Эрик Фрэнк Рассел. Оса (роман, перевод А. Захаренкова), с. 149-302
Гарри Гаррисон. Чувство долга (роман, перевод В. Быстрова), с. 303-444

Мастера фантастики 5. Книга 1
Содержание:
Дэвид Старр, космический рейнджер (роман, перевод А. Левкина, иллюстрации А. Сергунина), стр. 7-130
Лакки Старр и пираты астероидов (роман, перевод А. Анпилова, иллюстрации А. Сергунина), стр. 131-246
Лакки Старр и луны Юпитера (роман, перевод А. Козловского, иллюстрации А. Сергунина), стр. 247-365

Мастера фантастики 5. Книга 2 djvu
Содержание:
Айзек Азимов. Лакки Старр и океаны Венеры (роман, перевод А. Левкина), стр. 5-132
Айзек Азимов. Лакки Старр и большое солнце Меркурия (роман, перевод А. Козловского), стр. 133-256
Айзек Азимов. Лакки Старр и кольца Сатурна (роман, перевод С. Никоненко), стр. 257-398

Мастера фантастики 7
Содержание:
Роберт Хайнлайн. Туннель в небе (роман, перевод А. Корженевского), с. 5–272
Роберт Хайнлайн. Кукловоды (роман, перевод А. Корженевского), с. 273–525

Мастера фантастики 8
Содержание:
Айзек Азимов. Академия (роман, перевод Н. Сосновской), стр. 5-208
Айзек Азимов. Академия и Империя (роман, перевод Н. Сосновской), стр. 209-458
Айзек Азимов. Вторая Академия (роман, перевод Н. Сосновской), стр. 459-699

Мастера фантастики 9
Содержание:
Андре Нортон. Мир ведьм (роман, перевод Ю.Р. Соколова), стр. 5-217
Роджер Желязны. Остров мертвых (роман, перевод С. Славгородского, В. Смирнова), стр. 219-386
Джон Уиндэм. Мидвические кукушки (роман, перевод В.П. Ковалевского, Н.П. Штуцер), стр. 387-621

Мастера фантастики 10
Содержание:
Фрэнк Герберт. Дюна (роман, перевод Ю.Р. Соколова), стр. 5-609
Приложения
Приложение I. Экология Дюны. - стр. 610-619
Приложение II. Религия Дюны. - стр. 619-628
Приложение III. О мотивах и целях деятельности Бинэ Гессерит. - стр. 628-630
Приложение IV. Аланак эн'ашраф (Избранные краткие биографии благородных домов). - стр. 631-632
Терминология Империи. - стр. 633-654